{"id":17419,"date":"2020-01-13T09:21:04","date_gmt":"2020-01-13T17:21:04","guid":{"rendered":"http:\/\/www.palada.net\/index.php\/2020\/01\/13\/news-11155\/"},"modified":"2020-01-13T09:21:04","modified_gmt":"2020-01-13T17:21:04","slug":"news-11155","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/www.palada.net\/index.php\/2020\/01\/13\/news-11155\/","title":{"rendered":"Facebook proh\u00edbe los deepfakes, pero no los cheapfakes o shallowfakes"},"content":{"rendered":"<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/sophos.files.wordpress.com\/2020\/01\/shutterstock_1098814598-compressor.png\"\/><\/p>\n<p><strong>Credit to Author: Naked Security| Date: Mon, 13 Jan 2020 09:06:05 +0000<\/strong><\/p>\n<div class=\"entry-content\">\n<p>Facebook ha prohibido algunos v\u00eddeos manipulados, pero solo los que est\u00e1n hechos con tecnolog\u00edas sofisticadas, como la inteligencia artificial (IA), de una manera que una persona normal no detectar\u00eda f\u00e1cilmente.<\/p>\n<p>Lo que no proh\u00edben son v\u00eddeos hechos con un simple software de edici\u00f3n de v\u00eddeo, o lo que los investigadores de la desinformaci\u00f3n llaman &#8220;cheapfakes&#8221; o &#8220;shallowfakes&#8221;.<\/p>\n<h2>La nueva pol\u00edtica<\/h2>\n<p>Facebook present\u00f3 su nueva pol\u00edtica en <a href=\"https:\/\/about.fb.com\/news\/2020\/01\/enforcing-against-manipulated-media\/\">una entrada de su blog<\/a> oficial el lunes. Monika Bickert, vicepresidenta de gesti\u00f3n de pol\u00edticas globales de la empresa, dijo que si bien estos v\u00eddeos a\u00fan son raros, presentan &#8220;un desaf\u00edo importante para nuestra industria y sociedad a medida que aumenta su uso&#8221;.<\/p>\n<p>Mencion\u00f3 que en el futuro, Facebook eliminar\u00e1 los &#8220;medios manipulados enga\u00f1osos&#8221; que han sido &#8220;editados o sintetizados&#8221; m\u00e1s all\u00e1 de peque\u00f1os ajustes de claridad \/ calidad, de manera que una persona normal no puede detectar y que representar\u00eda a los sujetos diciendo palabras convincentes que en realidad no pronunciaron.<\/p>\n<p>Otro criterio para la eliminaci\u00f3n son las t\u00e9cnicas de edici\u00f3n sofisticadas, cuando un v\u00eddeo es \u201cel producto de la inteligencia artificial o el aprendizaje autom\u00e1tico que combina, reemplaza o superpone contenido en un v\u00eddeo, haci\u00e9ndolo parecer aut\u00e9ntico\u201d.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/nakedsecurity.sophos.com\/2019\/10\/09\/deepfakes-have-doubled-overwhelmingly-targeting-women\/#comments\">Los deepfakes de pornograf\u00eda no consensuada<\/a> representaban el 96% del n\u00famero total de v\u00eddeos deepfake en l\u00ednea en el primer semestre de 2019, seg\u00fan Deeptrace, una empresa que utiliza el deeplearning y la visi\u00f3n artificial para detectar y monitorearlos.<\/p>\n<p>En lo que respecta a la pol\u00edtica de Facebook, son redundantes. La plataforma ya <a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/communitystandards\/adult_nudity_sexual_activity\">proh\u00edbe la desnudez adulta y la actividad sexual<\/a>.<\/p>\n<p>Facebook utilizar\u00e1 su propio personal, as\u00ed como verificadores de hechos independientes, para juzgar la autenticidad de un v\u00eddeo.<\/p>\n<h2>Facebook dice que no eliminar\u00e1 el cheapfake de Pelosi<\/h2>\n<p>Dada la libertad que la nueva pol\u00edtica otorga a la s\u00e1tira, la parodia o los v\u00eddeos alterados con tecnolog\u00edas simples \/ baratas, podr\u00eda significar que algunas falsificaciones baratas bastante infames y ampliamente compartidas no ser\u00e1n prohibidas y se permanecer\u00e1n en la plataforma.<\/p>\n<p>Lo cual, como se\u00f1ala el <a href=\"https:\/\/www.washingtonpost.com\/technology\/2020\/01\/06\/facebook-ban-deepfakes-sources-say-new-policy-may-not-cover-controversial-pelosi-video\/\">Washington Post<\/a>, podr\u00eda significar que un v\u00eddeo que, por ejemplo, se ralentiz\u00f3 en un 75%, como fue el que <a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?time_continue=36&amp;v=F7_DBM7OIfM&amp;feature=emb_logo\">hizo que la presidenta de la C\u00e1mara de Representantes, Nancy Pelosi, pareciera borracha<\/a> o enferma, no sea eliminado.<\/p>\n<p>De hecho, Facebook confirm\u00f3 a <a href=\"https:\/\/www.reuters.com\/article\/us-facebook-deepfake\/facebook-to-remove-deepfake-videos-in-run-up-to-2020-u-s-election-idUSKBN1Z60JV\">Reuters<\/a> que el shallowfake de Pelosi no ir\u00e1 a ninguna parte. A pesar de las cr\u00edticas a Facebook por negarse a eliminar el v\u00eddeo, que se volvi\u00f3 viral despu\u00e9s de ser publicado en mayo de 2019, Facebook dijo en un comunicado que no cumpl\u00eda con los est\u00e1ndares de la nueva pol\u00edtica, ya que no fue creado con AI:<\/p>\n<p style=\"padding-left:40px;\"><em>El v\u00eddeo manipulado de Pelosi no cumple con los est\u00e1ndares de esta pol\u00edtica y no se eliminar\u00e1. Solo se eliminar\u00e1n los v\u00eddeos\u00a0generados por la inteligencia artificial para representar a las personas que dicen cosas ficticias.<\/em><\/p>\n<p>Drew Hammill, subdirector de personal de Pelosi, critic\u00f3 la nueva pol\u00edtica de Facebook y dijo que no acierta a la hora de abordar las noticias falsas.<\/p>\n<p>[TUIT: <a href=\"https:\/\/twitter.com\/Drew_Hammill\/status\/1214569144844201984%5D\" rel=\"nofollow\">https:\/\/twitter.com\/Drew_Hammill\/status\/1214569144844201984%5D<\/a><\/p>\n<p>Facebook tampoco parece estar listo para censurar cheapfakes que son el resultado de im\u00e1genes mal etiquetadas, di\u00e1logos entrecortados o citas sacadas de contexto. La semana pasada, vimos un ejemplo: un v\u00eddeo muy editado que hizo que el candidato presidencial Joe Biden saliera como un nacionalista blanco. El v\u00eddeo se volvi\u00f3 viral el jueves, y se inform\u00f3 que al menos un tuit fue retuiteado <a href=\"https:\/\/time.com\/5758028\/joe-biden-video-edited\/\">m\u00e1s de 1 mill\u00f3n de veces<\/a>.<\/p>\n<p>El martes, Bill Russo, ex portavoz de Joe Biden en 2020, calific\u00f3 la nueva pol\u00edtica como una &#8220;ilusi\u00f3n de progreso&#8221;. El Post lo cit\u00f3:<\/p>\n<p style=\"padding-left:40px;\"><em>La pol\u00edtica de Facebook no llega al tema central de c\u00f3mo se utiliza su plataforma para difundir la desinformaci\u00f3n, sino m\u00e1s bien si esa desinformaci\u00f3n se crea de una manera suficientemente profesional.<\/em><\/p>\n<\/p><\/div>\n<p><a href=\"http:\/\/feedproxy.google.com\/~r\/sophos\/dgdY\/~3\/WvWokdzYeSs\/\" target=\"bwo\" >http:\/\/feeds.feedburner.com\/sophos\/dgdY<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/sophos.files.wordpress.com\/2020\/01\/shutterstock_1098814598-compressor.png\"\/><\/p>\n<p><strong>Credit to Author: Naked Security| Date: Mon, 13 Jan 2020 09:06:05 +0000<\/strong><\/p>\n<p>Facebook ha prohibido algunos v\u00eddeos manipulados, pero solo los que est\u00e1n hechos con tecnolog\u00edas sofisticadas, como la inteligencia artificial (IA), de una manera que una persona normal no detectar\u00eda f\u00e1cilmente. Lo que no proh\u00edben son v\u00eddeos hechos con un simple software de edici\u00f3n de v\u00eddeo, o lo que los investigadores de la desinformaci\u00f3n llaman &amp;#8220;cheapfakes&amp;#8221; [&amp;#8230;]&lt;img src=&#8221;http:\/\/feeds.feedburner.com\/~r\/sophos\/dgdY\/~4\/WvWokdzYeSs&#8221; height=&#8221;1&#8243; width=&#8221;1&#8243; alt=&#8221;&#8221;\/&gt;<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"colormag_page_container_layout":"default_layout","colormag_page_sidebar_layout":"default_layout","footnotes":""},"categories":[10378,10377],"tags":[19963,3589,19969],"class_list":["post-17419","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-security","category-sophos","tag-actualidad","tag-facebook","tag-redes-sociales"],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.palada.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17419","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.palada.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.palada.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.palada.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.palada.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=17419"}],"version-history":[{"count":0,"href":"http:\/\/www.palada.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17419\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.palada.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=17419"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.palada.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=17419"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.palada.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=17419"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}